天才一秒记住【斋书阁】地址:zhaishuxs.com
二人买好背篓之后就打算去书店逛逛,夏冰也是趁这个时间放了20斤米,20斤面粉和一瓶枇杷秋梨膏,还有一些雪梨,一包冰糖和白糖,两斤红糖和一块10斤的五花肉都放到了里面,上面再用一块黑布盖着,这是给承诺石头的。
看到石头欲言又止的样子就说:“有什么事回去说,这里人多眼杂的”。
两人很快就到了书店,石头去数学区选了几本关于奥数的书,夏冰则到处看了看。看到了,好几本寓言和童话书,比如伊索寓言,卖火柴的小女孩,海的女儿,白雪公主什么的夏冰觉得没什么意思,于是她就跑到了外语区,看到了,有几本解放思想的书拿了下来。觉得还不错,就跑到柜台前要结账。
那老板看到夏冰选的书有一点惊讶问道:“小同志,这些书你看得懂吗。”毕竟这个时代懂英语的人可不多。夏冰也笑着点点头。就见那老板拿出一张纸指着上面的英文道:“你能不能把这一段话给翻译下来。”
夏冰看了看,好家伙,这不就是那毒鸡汤吗?假如生活欺骗了你,不要忧伤也不要心急,那忧郁的日子将会过去……无语归无语,夏冰很快就翻译了过来。
刚好这时选好书的石头过来了,听到夏冰在翻译英语有一些惊讶,随后又想到她根本就不是之前那个夏冰才反应了过来。
而老板则是非常激动得到:“对对对,就是这样的,我之前就觉得其他人翻译的总差点意思,今天听到你的我才知道原来这个意境不同”。然后又继续到。:“我这里有一份翻译的活,你干不干”。
夏冰一时间也来了兴趣问道:“老板你说来听听看,我考虑一下。”老板一看有戏就继续说:“你们也知道现在我们国家还不发达,所以就引进了发达国家的一些书,但那都是外语,我们很多人都看不懂,只好放在各个书店,希望有懂得的人来翻译。”
有可能是怕夏冰拒绝,老板一下子就把诱人的价格报了出来。翻译一本非常普通的书要有100。一本中等的书有300和一本国家指定的特殊书籍500。不过翻译书也是要有押金的,普通的要20押金,中等的要50押金,而指定的要100块的押金。夏冰看了看,指定的都是技术型的书籍,而中等的就是解放思想传播科学,普通的则是各种童话什么的,杂七杂八的都有。
夏冰最后要拿一本指定的,付了100押金。说先回去翻译着,到时候拿来看看。在经过一个巷子的时候,石头拉着夏冰拐了进去看四周都没人说道:“你拿回去翻译的时候,要是被人看到你该怎么说”。
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!
小说推荐:《入狱十年,谁还见义勇为啊》《两界倒卖:我用晶核换古董》《漫威世界的次元法师》《全能艺术总监》【顶点中文网】《武僧的奇幻世界之旅》《怪谈游戏设计师》《噩梦使徒》《天倾之后》《汀花细雨》
《末世大佬在80虐渣》转载请注明来源:斋书阁zhaishuxs.com,若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!